tremendo, -a (del lat. "tremendus")
1 adj. Capaz de asustar o *aterrorizar, o de sobrecoger porque descubre o encierra mucho peligro, crueldad, padecimiento, etc.: "Un abismo tremendo. Un espectáculo tremendo. La escena del naufragio es tremenda". *Terrible.
2 (inf.) Aplicado a cosas materiales o inmateriales, muy *grande o *extraordinario: "Tiene para él solo una casa tremenda. Me hizo una impresión tremenda. Se ha llevado un disgusto tremendo". Es especialmente corriente con este adjetivo, cuando se refiere a cualidades, la construcción en que el adjetivo se aplica, en vez de a la cualidad, al nombre de la cosa que la tiene: "Un árbol tremendo de alto".
3 (inf.) Aplicado a personas, se dice del que hace o dice cosas sorprendentes: "Es tremendo y siempre está inventando cosas nuevas". Atroz. Aplicado a niños, *travieso.
Echar la tremenda. Hablar con mucho *enfado.
Echar por la tremenda. Perder la calma o la serenidad en la manera de hablar o en la conducta seguida en un asunto y hablar u obrar con violencia o estridencia. *Descomponerse.
Tomarse algo a la tremenda. Darle demasiada importancia: "Se cogió un buen berrinche por tomarse las cosas a la tremenda".